您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 译界资讯>> 国际>>正文内容

安倍观看翻译机演示 强调在东京奥运中展示科技

资料图:日本首相安倍晋三。

据日本媒体报道,日本首相安倍晋三10日上午在官邸观看了一场使用多语种语音翻译机帮助外国访客的实际演示。该翻译机瞄准2020东京奥运会与残奥会,正在由政府和民间企业等继续研发。

报道称,此举旨在展示日本致力于充分运用最先进技术来款待奥运访客的姿态。安倍表示:“希望官民一起努力,在东京奥运上向世界展示把梦想变为现实的技术实力”。

上述演示是“综合科学技术与革新会议”的一个环节,设想的状况是一名外国男子在体育场里丢了钱包,十分苦恼。在会议演示中,搭载面部识别功能的固定摄像头发现该男子后,志愿者使用挂在脖子上的项坠式多语种语音翻译机与该男子对话,最后找到了钱包。

安倍还指出:“奥运不仅对运动员,而且对日本的科技与革新而言也是充满梦想的舞台。”

报道指出,此前,日本政府于2月召开了瞄准东京奥运开展科技革新的专家会议,决定进一步发展多语种语音翻译机等革新技术,活用于东京奥运。 


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:林徽因·《你是人间的四月天》多版本英译
下一篇:俄罗斯翻译热尼亚:黑龙江中医“哈拉少”