主办：《上海翻译》编辑部 复旦大学外文学院翻译系
赞助单位：复旦大学出版社 深圳优萌实业有限公司
为弘扬中华优秀传统文化，鼓励中青年翻译才俊（特别是汉译英人才）成长，促进我国翻译教学与翻译事业发展，《上海翻译》编辑部与复旦大学外文学院翻译系2013年接续举办第八届“优萌杯”翻译竞赛。复旦大学出版社、深圳优萌实业有限公司为赛事提供赞助。现将今年相关竞赛细则公布如下：
竞赛宗旨：弘扬中华优秀传统文化，促进中华文化对外传播。
参赛资格：
竞赛面向全国中青年翻译爱好者（年龄为40周岁以下，即1973年1月1日以后出生者），尤其欢迎全国各高校各层次翻译专业学生参加。第六和第七届竞赛中一等奖获得者暂停参加；其他等级的获奖选手如在本届比赛中获奖名次低于前两届名次，将不再予以奖励。
评委组成：
竞赛设专家评审小组，由复旦大学杰出教授陆谷孙担任专家组组长，评委由复旦大学外文学院资深教授和校外特邀专家组成。
竞赛环节：
竞赛分初赛和复赛两个环节。经过专家匿名评审，初赛通过的选手进入复赛环节。复赛初定于2013年11月中旬进行。最终获奖名次将根据“以初赛成绩为主，适当参考复赛实际水平”的原则确定。
竞赛题目：
为体现竞赛宗旨，比赛仅设“汉译英”项目。初赛题目将于2013年5月刊登在《上海翻译》第二期上，届时也可从以下网站下载：
复旦大学外文学院：
http://dfll.fudan.edu.cn
（首页“通知公告”栏目下的“学院公告”）
复旦“优萌”杯翻译竞赛网站（新浪博客）：
http://blog.sina.com.cn/u/2127225620
第八届“优萌杯”翻译竞赛试题.doc
第八届“优萌杯”翻译竞赛报名表.doc
