广东省翻译协会2018年学术大会暨 医学翻译高端论坛 邀请函
尊敬的各位译界专家、学者:
2018年的广东译界盛事连连,硕果累累!无论是高校和科研院所,还是政府机关和企事业单位;无论是翻译和本地化企业、出版传媒单位抑或是外语/翻译培训机构和自由译者,无论从事外事翻译还是科技翻译或文学翻译,无论是从事英语、法语还是俄语、西语或其他语种,大家都勤勤恳恳,不辞辛劳,始终坚守在自己的工作岗位上,通过翻译或翻译相关工作为广东的经济和社会发展、为持续提升广东的国际化水平、为推动国家“文化走出去”战略贡献着自己的力量!
为了促进全省翻译工作者的联系和沟通,加强翻译理论、翻译教育、翻译技术、翻译管理、翻译实践等领域的互动和交流,推动翻译领域“政、产、学、研、用”的协同创新建设,回顾和总结2014年以来广东翻译事业的发展成果,推广翻译领域的先进经验,发现问题和不足,持续提升广东综合翻译能力和整体素养,加强广东翻译人才队伍建设,推动广东翻译事业的进一步发展,广东省翻译协会拟于2018年12月22日(星期六)在南方医科大学举办“广东省翻译协会2018年学术大会暨医学翻译高端论坛”。
本次大会以“多方合作,协同创新,推动翻译事业新发展”为主题,拟邀请省内各大高校专家、学者、政府机关、科研院所、大型企业、外资企业、驻穗领馆及商会、翻译及语言服务公司及翻译培训机构等300名译界代表参加,诚邀您拨冗莅会交流和指导!
会议事项
一、会议组织
主办:广东省翻译协会
医学语言文化与翻译研究会(筹)
承办:南方医科大学外国语学院
大会指导委员会:
主任:广东省翻译协会会长:仲伟合教授
副主任:广东金融学院校长雍和明教授
华为翻译中心陈圣权主任
中山大学外国语学院院长王东风教授
广外高翻学院院长赵军峰教授
广东省高级人民法院屈伸主任
华工外国语学院院长钟书能教授
暨南大学外国语学院院长宫齐教授
南方医外国语学院副院长李清华教授
会议拟邀领导、专家等嘉宾:
1、 广东省科协领导
2、 广东省、市外办翻译专家
3、 广东省机关事业单位、科研院所翻译专家
4、 广东知名企业翻译专家
5、 广东省翻译协会领导及特邀专家
二、会议主题
多方合作,协同创新,推动翻译事业新发展
分议题:
1、翻译研究新理论、新思想
2、翻译实践新经验、新心得
3、翻译人才培养新模式、新路子
4、翻译技术新成果、新发现
5、翻译管理新探索、新体系
6、文化与翻译的新研究、新视野
7、外事翻译的现状和挑战
8、科技翻译的新收获、新分享
9、翻译学科建设的前景和展望
10、其他
三、论文提交
请拟在大会发言的老师于2018年11月8日前将论文摘要发至:tagd@188.com,邮件标题格式“广外高翻陈定刚论文提交”,大会将向论文宣读者颁发“论文宣读证书”。
四、参会方式
请拟参会的老师于2018年12月18日前从广东省翻译协会官网:www.tagd.org.cn及南方医科大学官网:www.smu.edu.cn下载“参会回执”,填写后发送至:tagd@188.com,邮件标题格式“广外陈定刚参会回执”。
五、会议费用
大会的会务费为人民币300元/人。会议期间住宿、往返交通费用自理,有困难的老师凭单位证明申请减免。学生凭“广东省翻译协会会员证”免费入场。
六、会议时间和地点
2018年12月22日(星期六全天)南方医科大学校本部(广州市沙太南路1023号)。具体会场另行通知。
七、联系方式
1、袁震华(南方医科大学外国语学院)
联系电话: 13760818411/020-61647385
2、陈定刚(广东省翻译协会秘书长)
联系电话:13822148828/020-83546385
3、杨贵章(广东省翻译协会学术秘书长)
联系电话:15914452106/020-37216476
4、微信咨询、入群,请扫以下二维码:
再次感谢您对广东省翻译协会的关注和支持!我们恭候您莅临“广东省翻译协会2018年学术大会暨医学翻译高端论坛”交流和指导!关于会议最新情况请关注广东译协官网:http://www.tagd.org.cn,或关注广东译协微信公众号:广东省翻译协会。
广东省翻译协会
二〇一八年八月十一日