您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 译界资讯>> 国内>>正文内容

全国计算语言学学术会议广外举行

 

  11月13日,由中国中文信息学会计算语言学专业委员会主办、清华大学信息科学与技术国家实验室组织、广外承办的第十四届全国计算语言学学术会议暨第三届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会在广外北校六教学术报告厅开幕,国内外计算语言学专家学者近500人出席了会议。

 

  出席开幕的主要嘉宾有原哈尔滨工业大学党委书记、中文信息学会理事长李生教授,我协会长、广外校长仲伟合教授,香港理工大学王士元教授、清华大学孙茂松教授、中国中文信息学会副理事长、北京理工大学黄河燕教授、中国中文信息学会副理事长兼秘书长孙乐研究员、微软研究院黄学东博士、加拿大阿尔伯塔大学Randy Goebel教授等计算语言学领域专家,广外副校长阳爱民教授、焦方太教授等校领导出席此次会议。开幕式由广外思科信息学院院长蒋盛益教授主持。

 

会议开幕式现场

 

  仲伟合在开幕式致辞中表示,为了适应社会发展需要,广外自2004年正式成立信息学院以来,采用信息学院依托优势语言学科的方式,在语言信息领域取得了可喜的成果。在广外校老一辈学者的带领下,2014年广东省首个语言相结合的文理交叉、跨学科的社会科学重点实验室,语言工程与计算重点实验室在我校挂牌正式成立。同时,广外自主开发的计算机辅助语言测试研究也保持着高速高质的良好发展态势。仲伟合期望此次盛会能促进国内外专家学者的学术交流,有效推动应用语言学领域的研究。

 

仲伟合在开幕式中致词

  李生在致辞中表示,在国家政策的大力支持下,学会成功举办了多次计算机语言学学术研讨盛会,并取得了显著的进步。李生强调,随着“一带一路”战略的实施,学会更应积极发展我国边疆少数民族及周边国家的语言、信息处理工作,以谋求信息语言应用更全面的发展。李生还表示,此次研讨会将为众学者提供思维碰撞及信息技术发展探讨的平台,为提高研究应用水平,指明今后中文信息研究的新方向做出贡献。

 

李生致辞

孙茂松发言

 

  开幕式后进行的主旨报告邀请到香港理工大学王士元教授与微软研究院黄学东博士,他们分别带来题为《language and the Computer, a personal journey》《An Overview of Spoken Language Understanding》的报告。

王士元作主旨报告

黄学东作主旨报告

 

  此次会期为11月13日-14日,大会设主会场和四个分会场,期间主会场将进行主旨报告、特邀报告及专委会会议,分会场将进行口头报告共计19场;11月15日为中国中文信息学会理事会。值得一提的是,会场外设置了海报报告与系统展示区,其中展示中文论文28篇,英文论文8篇,闭幕式前将评选出最佳论文并进行颁奖仪式。

 

  CCL从1991年开始每两年举办一次,从 2013 年开始每年举办一次,经过 20 余年的发展历程,成为国内自然语言处理领域权威性最高、口碑最好、规模最大的学术会议。作为中国中文信息学会的旗舰会议,本次大会一共吸引了来自清华、北大、中科院等80多所高校和研究所,以及微软、百度、谷歌等30多家企业,超过500名代表参加。大会主席分别由清华大学张钹院士和滑铁卢大学李明教授担任,程序委员会主席分别由清华大学孙茂松教授和台湾“中央研究院”苏克毅教授担任。会议邀请了香港理工大学王士元教授、微软研究院黄学东博士、台湾“中央研究院”苏克毅教授、澳大利亚昆士兰大学周晓方教授,以及广东外语外贸大学Antony John Kunnan教授做特邀报告。会议研究的内容包括语言处理的认知建模和心理语言学、语言资源和标注、词汇语义学和词汇本体论、大规模知识获取和推理、机器翻译、多语言和稀缺资源的自然语言处理、语义学、情感分析、意见挖掘与文本分类、语音识别与合成、词性标注和组块分析、开放域信息抽取与网页机器阅读等诸多计算语言学相关领域。CCL 着重于中国境内各类语言的计算处理,为研讨和传播计算语言学最新的学术和技术成果提供了高水平的深入交流平台。

 

  同时,“第三届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会”(The Third International Symposium on Natural Language Processing based on Naturally Annotated Big Data, NLP-NABD 2015)亦在广外召开。NLP-NABD涵盖了CCL的所有自然语言处理的研究内容,尤其关注在大数据时代自然语言处理的前沿方法和技术。

 

  据悉,本次会议是首次由华南地区高校承办。广外作为华南地区语言教学和研究强校,在应用语言学及计算语言学方面具有深厚的研究基础。仲伟合多次指出要发挥广外多语种的优势,加强语言学与计算技术的交叉融合,形成具有广外特色的研究方向。

会议现场


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:广东外语外贸大学举行马来语专业成立仪式
下一篇:宁大科技学院成功举办第六届海峡两岸口译大赛华东区赛