您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 译界资讯>> 国内>>正文内容

广外在第四届华南地区大学生德语演讲比赛再创佳绩

  5月28日下午,第四届华南地区大学生德语演讲比赛在中山大学外国语学院讲学厅隆重举行。参加本次比赛的14名选手分别来自广东外语外贸大学、中山大学、厦门大学等华南地区高校。

 

本次德语演讲比赛的主题是“未来环境——我对更美好的世界之设想”,旨在提高大学生德语的实际应用水平,同时让更多的大学生关心和注重环境问题,促进学识和实践的相互结合。在比赛开始之前,主持人介绍了出席本次比赛的嘉宾和参赛选手。随后,德国驻广州总领事馆副领事Wolfgang Künzel、中山大学外国语学院院长常晨光分别致开幕词,对参赛选手表示热烈欢迎并预祝比赛取得圆满成功。

 

在开幕式结束后,比赛正式开始。第一位参赛选手是来自广外西语学院德语系大一学生的殷乐儿,作为本次比赛唯一的大一学生,她并没有丝毫怯场。她从PX(二甲苯)的危害出发,构想出在未来会出现一种特殊气体能抵御PX及其他多余的有害气体,从而起到保护空气与净化环境的作用。在演讲过程中,殷乐儿同学以流利的德语、从容不迫的心态和精致丰富的PPT获得了评委和观众们的一致好评。德语1302班的李乔第五个登场,她带观众穿越时空到了未来,并与未来的动物和植物进行对话,了解到人们在未来更加重视与自然的关系,从而构想出未来世界的美好蓝图。广外另一名选手肖佩瑶也表现精彩,她通过生动的PPT和优秀的德语口语水平向现场人员展示了她的主题和观点。

 

广外德语系参赛选手合照留念

 

在14位选手演讲结束后,评委们进行了20分钟的紧张讨论,从而决出了本次比赛的各个奖项,殷乐儿、李乔荣获一等奖,肖佩瑶获得了三等奖。

 

代表广外参赛的三名同学都以优秀的实力取得了优异的成绩,展现了该校学生较强的综合素质与专业水平。在祝贺她们的同时,大家共同期待该校在下一届华南地区大学生德语演讲比赛中更精彩的表现!


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:(诗歌译作)给那些我爱的人--向长江沉船遇难者致哀
下一篇:广外德语系54人服务粤东迄今最大外事活动