您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 国际交流>> 海外来访>>正文内容

俄克拉荷马州立大学戏剧学系主任秦安楚教授来华工外院交流

 

  近日,美国俄克拉荷马州立大学戏剧学系主任、戏剧学教授、导演和批评家秦安楚(Andrew Kimbrough)博士来华南理工大学外国语学院进行交流和访问,并于4月25日上午为外国语学院的广大师生开展了关于当代美国戏剧发展的讲座。华工外国语学院院长兼广东省翻译协会领导钟书能教授、华工外国语学院刘洊波教授等出席了本次讲座。讲座由李昀博士主持。

主讲人Andrew M. Kimbrough教授

  秦安楚教授于1997年获得表演艺术硕士学位,为美国卡内基-梅隆大学和俄国莫斯科艺术戏剧学校联合学位,后前往美国洛杉矶从事电影导演工作。2002年他获得美国路易斯安那大学戏剧学博士学位,后长期从事戏剧教学、编排和研究工作,在相关学术期刊上发表论文多篇,出版的专著主要有《二十世纪的戏剧发声理论》,导演的作品主要有:《罗密欧与朱丽叶》(2011年)、《海鸥》(2011)、《玩偶之家》等。除此之外,秦安楚教授还积极促进中美戏剧交流,推动和指导了2007年美国斯万宫剧团在上海和北京的演出。

讲座现场

  在本次的讲座中,秦教授介绍了美国戏剧在二十一世纪的发展,如主要获奖作品、风格流派的变化、舞台表现手法、表演和研究的新潮流等。他重点介绍了木偶、“视角”和“设计”以及新的多媒体等手段在戏剧中的运用。秦教授指出当代美国戏剧出现多元共存的现象。现实主义依然在延续,非现实主义的表现手法也不断翻新,尤其是编排的诗化和叙事的非线性化,非常强调时间和空间在戏剧中的作用。

  本次交流活动是华工外国语学院近期举行的一系列学术交流活动的一部分。本学期以来,为了促进教学改革,推进学术研究,加强对外联系,外国语学院积极邀请国内外学者和专家来华工交流,已经举行了十多场学术讲座和研讨活动。


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:华南理工与澳大利亚八校联盟合作关系再进一步
下一篇:西班牙圣地亚哥•德•孔波斯特拉大学副校长来访中山大学