您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 教育培训>> 师资培训>>正文内容

华师完成2013年国侨办、省侨办外派教师培训任务

  由国务院侨办主办、广东省侨办承办、华南师范大学协办的“2013年外派教师培训班”于5月13-18日在华南师范大学国际文化学院举行。来自省内24个地市48所院校机构的72名外派教师参加了此次强化培训,学员中,还包括了华师20位即将奔赴印尼从事华文教育实习的汉语国际教育专业研究生。 
  广东省侨办文化教育处处长汤泗昌、黄林炎调研员,华师国际文化学院院长吴坚、党委书记刘永琴等出席了开班及结业典礼。吴坚和黄林炎分别介绍了华师在开展华文教育方面历来的情况,并祝愿学员们学有所获。在培训中,学员们参加了海外华文教育现状介绍、外派教师心理调适与职业道德、外事礼仪及海外自我管理、对外汉语综合示范课、对外汉语教学概论与教学综合技能、对外汉语教学媒介语与简笔画等一系列针对性和实用性很强的课程,还前往加拿大国际幼儿园(雅居乐分园)及国际文化学院进行了教学观摩和交流,最后接受了试讲考核、培训调查与评估。 
  培训结束后,省侨办高度评价了国际文化学院的培训组织与服务工作,并对学院多年来支持、协办广东省侨办的各项侨务工作给予了充分肯定。根据调查,学员们对培训教学质量深感满意,并表示培训后对华文教育的认识和实践有了质的提高,受益匪浅。此后,该批学员将陆续分赴印尼和菲律宾的幼儿园、中小学及大学从事华文教学工作。 
  根据省侨办、省教育厅联合制定的我省海外华文教育发展规划精神,这是华师连续第6年受国侨办、省侨办委托,并指定由国际文化学院承办“侨办外派教师行前培训”任务,协助侨办系统向海外华校常年多批次培训、选派合资格的外派教师,先后已培训外派师资近500人。该培训的目的在于帮助外派教师了解外派国家国情、侨情及华文教育概况;掌握海外课堂活动组织及教学管理的方法、技能和技巧;掌握跨文化交际技巧,提高海外教学质量;熟悉了解外事礼仪、外派管理和外派教师纪律要求等。
  在国侨办、省侨办的指导和支持下,国际文化学院近10年来已进行了多角度、多层次的华文教育工作实践。2007年12月,国际文化学院成为省侨办、省教厅第一批授予的“中华文化传承基地”,还曾获省侨办和省教育厅联合颁发的“外派华文教师贡献突出”称号。学院积累了丰富的办学经验,奠定了海外华文教育事业的人才培养基础,并在一定程度上走出了自己的华文教育模式创新之路, 并力争把发展海外华文教育作为华师国际化进程的标志性品牌之一。

“2013年外派教师培训班”开班典礼

2013年侨办外派华文教师培训班合影留念


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:AIIC今夏将举办口译教师相关培训
下一篇:2013年暑期全国高等院校翻译专业师资培训圆满落幕