您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 学术活动>> 讲座>>正文内容

(华工)“互联网+”时代的外语教学改革

师生认真聆听

 

  11月26日,在华工外国语学院502报告厅,广东外语职业艺术学院校长、广州外语外贸大学博士生导师曾用强教授莅临该院,为全院师生做了题为“互联网+对外语教学改革的启示”的讲座。该院韩金龙副院长、武建国教授、徐鹰副教授等众多师生一同聆听了本次精彩讲座,讲座由李英垣教授主持。

 

李英垣教授主持讲座

 

  本次讲座主要围绕两个部分展开。首先,信息时代教育也需要革新。曾教授指出,在技术发展日新月异的当下,教师的教学模式没有得到相应的发展,总的来说,是技术在领着教育跑。反观慕课(MOOC)、微课等在线学习方式之所以能在学生中受到追捧,其原因就是借助“互联网+”进行教学创新,使学生的学习由被动接受转向主动求知。我们应当着力使互联网作为教师教学的工具,让教师实现自己的教学理念,变被动为主动。希望技术能让一个老师变成一个好老师,实现教学让学习发生,让学习在任何角落都能发生。

 

曾教授讲解投入

 

  其次,就教育变革创新的方法进行重点阐述,主要强调教师要从传输知识的任务中解脱出来,转而由计算机帮助实现,将更多时间用于为学生创造能力展示的平台。曾教授向我们展示了他在实践研究过程中总结出来的一套方案,并从课程设计、课堂教学、在线课程、适宜性学习等多个角度进行了具体陈述,让我们受益匪浅。对于未来,曾教授希望能实现大众教育的精英化,教育要更加培养学生的思维和能力。

 

学生认真记录要点

 

  在讲座的提问环节,多名教师和研究生学生对此提出了自己的观点和疑问,曾教授从实践经验角度给他们做出了很好的解答。整场讲座不仅使一线教师们获益颇丰,也给师生们的学习研究扩宽了思路。

 

一线教师提问

 

研究生提问

 

  注:曾用强,教授、博士生导师。现任教育部大学英语教学指导委员会委员、广东省青年科学家协会会员、全国计算机辅助语言教学专业委员会秘书长,同时兼任广东外语职业艺术学院的校长。多年从事语言测试、计算语言学及远程英语教育的教学与科研工作,2006年获教育部“新世纪优秀人才支持计划”资助,主持过多项国家级和省部级的科研项目,其中包括《远距离英语计算机教学模式》(国家九五重点社科规划项目)、《远程英语测试系统》(国家教育部九五青年基金项目)等。近几年发表的主要论文有:《基于语料库的自适应性学习模式》、《个性化自适应性测试初探》、《测试项目相对难度假设》、《自信心与语言测试行为》、《语料库在语言教学与研究中的应用》、《基于语料库的练习自生成系统》和《现代语言测试的新发展》等。

 

 

                         图/文:冷丽芬

 


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:(暨大)杨慧芳博士讲座纪要
下一篇:(广外)雅典大学Christina Alexandris分析多语种翻译