您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 学术活动>> 讲座>>正文内容

(暨大)黄桂友教授讲座纪要

  2015年6月2日下午,应暨南大学邀请,黄桂友教授莅临暨大外国语学院做了题为“成才与成功的意义”的讲座。本次讲座由外国语学院副院长程倩教授主持,我协副会长、暨大外国语学院院长宫齐教授、部分青年教师以及2014级研究生聆听了此次讲座。

  黄桂友教授现任美国佛蒙特州诺威奇大学(Norwich University)高级学术副校长兼教授院院长,美国文学教授,暨大外国语学院客座教授。先后在美国德克萨斯A&M大学、密执安州Grand Valley州立大学、弗罗里达州圣托马斯大学任职。主要学术成果包括11部专著、编著、译著,发表论文50余篇,还有80余篇学术会议论文。

 

  

  讲座中,黄教授首先阐述了成才与成功的标志。成才即成为有用之材,要做一个对家庭对社会有意义的人。而成功的标志有三点:财富、荣誉、追随者。有了财富才有尊严,若食不果腹,尊严也无从谈起。他列举了当前美国最成功的几大种族:犹太人、亚裔、黎巴嫩人。成功人群的第一个共同点是重视教育,如Tiger Mother的作者亚裔华人Amy Chua,她极其重视子女的教育,培养出三个精英人才;成功人群的第二个共同特点是内心的不安全感,他们在不安中思变,勇于改变自己,并最终取得了成功。接着,黄教授又从Benjamin Franklin、Rush Limbaugh、Bill Gates、Edward Buffett的事迹出发,说明受教育程度与获得成功之间的关系。随后,黄教授又为大家讲述了获得成功所需要的条件:第一是要好强上进,时刻保持好奇心。以ETS(美国教育考试服务中心)为例,近十年来出题专家一直在研究考生的情商,而不仅仅是智商。研究结果显示,某种程度上,情商更重要,学会与人打交道更有助于成功。第二是有一位好的导师,以苏格拉底、肯尼迪、罗伯特·弗罗斯特为例,黄教授强调了导师的重要性,好的导师对于做出正确的选择很有帮助,从而引领通向成功之路。最后,黄教授以身残志坚的张海迪为例,总结出人生的最大意义取决于自己对社会对他人的贡献有多少。黄桂友教授语重心长的勉励研究生认真钻研,珍惜大学的美好时光,让接受高等教育成为实现个人理想和价值的的重要途径。

  在交流环节,在场师生踊跃提问,黄教授结合自身经历给出了非常有见地的解答,为同学解除心中疑惑,在择业与追求梦想中如何寻找最佳平衡点,在场师生均表示获益匪浅。此外,黄教授还为大家介绍了诺威奇大学的历史发展概况、知名校友以及有名的专业,开阔了同学们的视野。

  此次讲座,不仅有益于广大研究生树立正确的人生观和价值观,而且有益于加强暨大外国语学院与诺威奇大学的沟通交流,为未来的院级合作搭建了平台。

 

          

              2014级 刘俊娟 供稿


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:广财外院成功举办策马翻译口译讲座
下一篇:(暨大)Sven Tarp教授讲座纪要