您现在的位置:广东省翻译协会网站>> 学术活动>> 讲座>>正文内容

(华工)王琢教授与《源氏物语》

  初夏,伴着稀疏的蝉鸣,华南理工大学外国语学院在学院楼502室举办了一场别开生面的精彩学术讲座。主讲人是暨南大学外国语学院副院长王琢教授。王琢教授的主要研究方向是日本文学与日本文艺学。李远喜教授、系主任金华老师与日语系全体教师出席了本次讲座。由日语系钱红日副教授主持了本次讲座。

教授讲解《源氏物语》

 

讲座伊始王教授为大家带来了他在《源氏物语》[]中最新的研究成果。王琢教授通过其丰富的知识储备和生动风趣的讲述手法,把在场的每一个听众带到那个纷繁复杂的文学世界,并被其深深吸引。作品中人物的性格、外貌等各方面的特征经由王教授的讲解后深入人心,特别是在对作品的主人公光源氏进行描述时,大大勾起了听众们的兴趣。王教授还将《源氏物语》中出现的诗句和中国诗人白居易的作品进行了一番对比,让我们了解到中日两国古代文学作品中所体现的密切的连贯性与微妙的不同点。

师生认真听讲

 

王教授慷慨地向在场的每一个听众、特别是在场的本科生们展示了他在文学领域中研究方法,听众们大受裨益。在最后的提问环节中,王教授对学生的提问做出耐心的解答。

同学提问,教授解答

 

一个半小时转眼即逝,讲座很快就进入了尾声。在场的师生都收获颇大,以热烈的掌声向王教授深表感谢之情。

 

注:《源氏物语》(成书于11世纪初)是日本作家紫式部编写的日本第一部古典长篇小说,对于日本文学的发展产生了巨大的影响,被誉为日本文学的高峰;同时也是世界上最早的长篇写实小说,所以在世界文学史上也占有相当重要的地位。全书共五十四回,分为三部分,近百万字。


【字体: 】【收藏】【打印文章
上一篇:华工5月14日下午14:30日语讲座通知
下一篇:刘永连教授吉大珠院作学术讲座